суббота, 10 мая 2014 г.

В Библионочь на 26-е... Часть 2

Не буду скрывать, что когда наш отдел получил задание разработать к Библионочи тему почты, я немного растерялась. Первая мысль: "Разве в "Евгении Онегине" есть что-либо о почте??? " 
Хе-хе... а ведь учительница литературы, помницццца, мной гордилась....   
Пришлось срочно перечитывать роман. Оказалось, есть и о почте.
 В "Энциклопедии русской жизни" обо всем есть! ))

Короче, в ночь на 26-е нам было что обсудить с гостями, и чем их заинтересовать, и чем озадачить...
И почему  в пушкинское время слово «почтовый» имело переносный смысл и употреблялось как раз в значении «быстрый», «скорый», «стремительный»; 
и почему езда на почтовых дала Онегину возможность не приехать, а «прилететь»:
                    "Но, прилетев в деревню дяди..."
                                                            (I, LII,12);
          и почему экономная Прасковья Ларина добиралась с дочерью из деревни в Москву целую неделю: 
                                          "К несчастью Ларина тащилась,
                               Боясь прогонов дорогих,
                               Не на почтовых, на своих,
                               И наша дева насладилась
                               Дорожной скукою вполне:
                               Семь суток ехали оне..."
                                                        (7, XXXV, 9-14);   
и почему Ленский, объясняя отсутствие своего приятеля у Лариной, находит довольно веской причиной для опоздания именно почту: 
                                          "- Сегодня быть он обещал,
      Старушке Ленский отвечал:
       Да, видно, почта задержала."
                                                                              (3, XXXVI, 10-12)    
И т.д. и т.д.... Все оттенки «почтовых» значений  для сегодняшних читателей «Евгения Онегина» оказались уже тайной за семью печатями. Разбирались вместе...


Разумеется, подготовили мы для своих посетителей и книжно-иллюстрированную выставку об истории  развития почты, в  том числе в нашем крае (об этом - отдельно). Она, история эта, к моему изумлению, оказалась довольно драматичной и тернистой!  

Вообще, в плане эрудиции это было исключительно интересное задание... Оказывается, например, что слово «ЯМ» происходит от татарского «дзям» , дорога,
а «ЯМЩИК» - от татарского «ям-чи», проводник... А первый почтовый ящик появился в России только в 1887 году...

А на создание выставки "Я к вам пишу..." нас вдохновило, конечно,  самое знаменитое письмо в русской литературе - "Письмо Татьяны к Онегину" (вот интересно, почему Пушкин его так назвал - почему не "Письмо Татьяны к Евгению"?)
Письма - удивительный продукт человеческой культуры! В них сгущена какая-то особая живая энергетика. Видимо, поэтому мировая литература, в том числе и современная, знает так много примеров художественных произведений, написанных в форме переписки (об этом, м.б. тоже отдельно).
Эпистолярный жанр - переписка знаменитых людей - особая тема и особый разговор...

Эмоции и ПЕРЕЖИВАНИЯ людей, которые пишут или получили (о! этот миг!) письма, не могли остаться незамеченными и художниками.  Такая благодарная тема для ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО искусства. Некоторая часть собранного нами материала вошла в презентацию. К сожалению, прямо здесь вам показать не могу, т.к. YouTube не понравилось, что я использовала музыку Дмитрия Шостаковича... ((  Но если кому надо, коллеги, пишите в личку  - вышлю прямо на почту. Познакомиться с презентацией можно здесь 

А ещё мы прямо спрашивали у своих гостей: "Давно ли вы сами писали письма кому-нибудь из своих друзей или близких?" 



Можно сказать, настойчиво лезли к людям в душу , задавали провокационные вопросы и наталкивали их на мысль, что не давая себе этого порой мучительного  труда – писания писем – мы лишаем себя очень многого: обедняем свою духовную жизнь, обесцвечиваем дружеское общение, обрываем родственные связи… В конце концов, мы лишаем себя счастия получения ответных писем!!!

Попутно ещё пытались говорить о культуре писания писем… 


Конечно, нам очень повезло, что мы работали в тесном контакте с местным  филиалом Почты России. Вот так они написали о нашей совместной акции на своем сайте "В "БИБЛИОНОЧЬ" КРАСНОДАРЦЫ ОТПРАВИЛИ ПИСЬМА В СТИЛЕ РЕТРО"
Действительно, помня о том, что сквозной темой  нынешней Библиночи  был  перевод времени, нам хотелось дать своим гостям возможность хотя бы немного приблизиться к давно ушедшей эпохе, вдохнуть её аромат (ах, как у нас сургучом на всю библиотеку вкусно пахло!), прикоснуться к её атрибутам... Мы предлагали посетителям «почтового отделения» присесть за старинный стол, окунуть перо в чернила, и надписать настоящее бумажное письмо кому-нибудь из своих родственников  или друзей. Думали, что всё будет чинно, благородно... ))


...не ожидали, что отклик на эту затею будет таким… горячим! )) Писали не только за старинным столом рядом с господином Почтмейстером – буквально все горизонтальные поверхности были заняты пишущими! Во как народ соскучился по писанию писем! 



Правда, выяснилось, что многие не только почтовых индексов, а вообще почтовых адресов не знают, в отличие от эмейлов. Народ все время куда-то звонил, что-то уточнял – с огромным энтузиазмом отправлял весточки.
Поставить сургучовую печать  - отдельное удовольствие! ) 


Она у нас была фирменная, «библионочная».


У нас вообще,  всё по-взрослому было: конверты с символикой пушкинской библиотеки и Библионочи, фирменные штампы и печати. )) Наши гости  отправили своим друзьям и близким не просто письма - настоящие сувениры! 

Надеюсь, Александр Сергеевич в ночь на 26-е был нами доволен…




24 комментария:

  1. Ух ты, как всё красиво и даже изящно! Волнушка, ты отлично вписалась в тему - какая роза!)
    Не пишу вручную совсем, скоро не смогу подпись сделать без усилия над собой. Храню несколько писем, самых дорогих.
    Открытки посылаем с сестрой только в родную деревню,где их очень ждут наши старенькие соседи и друзья родителей. Они каждый раз потом звонят и благодарят. Значит, не зря.
    Пушкин ещё бы не был доволен!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да уж, пишем мало. Но когда выпадает что-нибудь от руки написать, то, напротив, уже какое-то особое удовольствие от этого получаю...
      Я тоже "настоящие" письма и открытки только от маминой приятельницы получаю, да от тетушки мужа. Люди старшего поколения ещё не избавились от этой привычки - писать друг другу.

      А! Вспомнила! Недавно я писала на сайт администрации города, с рацпредложением так сказать... Так уже три конверта с ответами пришло! Правда, по существу вопроса - ни одного.... ((

      Роза - это отвлекающий момент, чтобы не так заметно было, что я хромая. ))

      Удалить
  2. Наташа, спешу сказать, ты выглядишь замечательно!
    И инициатива ваша мне тоже очень нравится.
    Сам-то я, как и все, рукописных писем очень давно не писал, а ведь начинал хорошо! ))
    Если бы сейчас надо было написать, сделать это было бы трудно - не из-за того, что забыл, как это делается, а из-за катастрофически ухудшившегося почерка!
    И действительно, почему не "Евгению", а "Онегину"?..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А кто ж его знает?
      Я небольшой специалист по Пушкину, но вычитала у умных людей, что данном случае "наше всё" литературную традицию нарушает. Ну, Пушкину, сам понимаешь, всё можно... )))
      Поэтому фамилия ОНЕГИН упоминается в романе 84 раза, а имя ЕВГЕНИЙ - только 46. У ЛЕНСКОГО разрыв ещё больше (соответственно 42 и 10). А вот героини, представляешь, именуются ТОЛЬКО по имени. Татьяна единственный раз названа по фамилии - в разговоре её мужа с Онегиным: "На ком?" - На Лариной. - "Татьяне?".
      Самое интересное, что в пушкинском романе герой даже про себя называет героиню ТОЛЬКО ПО ИМЕНИ ("Ужель та самая Татьяна..."), а героиня его - ТОЛЬКО ПО ФАМИЛИИ ("Онегин, я тогда моложе, я лучше...").
      Это я в книге В,А, Кошелева "Онегина" воздушная громада..." вычитала.

      А ты знал, что в черновых рукописях "Онегина" Татьяна первоначально вовсе даже была Натальей? Представляешь, как бы это звучало: "Её сестра звалась Наташа..." ))

      Удалить
    2. Геночка, за комплимент спасибо отдельное.)

      Удалить
  3. Наташа, как интересно написала! Действительно, есть о чем подумать... Хотелось бы побывать на мероприятиях в вашей библиотеке - уровень подготовки чувствуется: вся положенная атрибутика на письменном столе, выдержан стиль эпохи, костюмы и даже тень Александра Сергеевича.. :-) Здорово!
    А как увлеченно, Наташа, ты беседуешь! Хороша, как всегда!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Танечка! Так тебе рада! )))
      Я уж думала мы совсем "потерялись", сто один год у тебя не была....
      Загляну обязательно, узнаю как ты там поживаешь...

      Удалить
  4. Наташа, спасибо за удивительный пост о Библионочи и о Вашей почтовой акции. Как это всё удивительно по-библиотечному, в хорошем смысле слова - очень глубоко, с выдумкой, интересными идеями. Как всё тонко подмечено, все детали учтены, глубоко перепахали тему почты 19 века! Вот такой углубленный подход, а еще внешнее оформление, красавицы-библиотекари и привлекли внимание публики. На месте читателей я бы тоже с большим удовольствием поучаствовала в этой акции. Сама письма пишу редко, только самым близким подругам, которые живут в других городах. Раньше печатала их на компе, а потом поняла, что это как-то сказывается на душевности общения и теперь пишу только от руки. Спасибо за пост, за интересные идеи.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Конечно, конечно "от руки" - душевнее! Мне кажется, с почерком и настроение человека передается, и самочувствие...

      Вам тоже спасибо, Людмила!

      Удалить
  5. Милостивая государыня VoLNa!
    Позвольте выразить искреннее восхищение творческой и интеллектуальной деятельностью Вас и Вашего отдела в эту нелёгкую, но интересную библионочь не только для всех посетителей, но, уверена, и для сотрудников библиотеки.
    Примите уверения в моём высоком к Вам уважении.
    Ваша покорная слуга Елена Sh.

    Наташенька, ты - красавица!
    А татаро-монголы нам дали не только иго, но и смешение культур. К нам многое от них перешло, как и к ним от нас.

    Наташ, интересно было готовиться к библионочи?

    ОтветитьУдалить
  6. Душенька, Леночка!
    Вы , как всегда, добры и великодушны!
    Спешу засвидетельствовать свое почтение и уверить Вас, что Библионочь, действительно, затевали не токмо для развлечения, но и пользы для...
    За сим - кланяемся... )))

    Готовиться было очень интересно! И узнали много нового, и вообще, такой дух творчества в библиотеке царил! На успех мероприятия работал каждый член коллектива от директора до уборщицы и вахтера. И даже члены семей задействованы были! ) Все друг другу помогали, делились находками и идеями...

    ОтветитьУдалить
  7. Как замечательно все получилось! Как говорится, читайте классиков!
    Наталья, Вы просто очаровательны и весьма гармонично смотритесь :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Пчелка! )

      Именно так: "Читайте классиков!" - понимаю, что в наше время это была несколько рискованная задумка, но тем интереснее её было воплощать. И публика, надо сказать, реагировала с доброжелательной заинтересованностью.

      Удалить
  8. Как здорово!
    Душа моя, Наташа, ты необыкновенно хороша!

    Письма, написанные от руки несут дополнительную душевность. Я тоже одно время стала писать пожилой родственнице (только ей теперь пишу) машинописные письма, но потом поняла, что ей рукописные варианты более любы,не смотря на то, что почерк у меня разобрать не так-то просто, пишу как курица лапой, но ей мои каракули роднее и приятнее, чем машинный текст.
    Разглядывая её ответы я тоже её понимаю: тут строчка вверх поползла, а здесь мельче буквы стали - в этом тоже информация заключена... Жаль, утрачивается культура написания писем... Очень жаль...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот, Любаша, ты понимаешь о чем я говорю....

      Сейчас вспомнила, что когда письма писали Библионочью, одна молоденькая девушка достала из сумочки духи и надушила ими свое послание. Да ещё и другим предлагала: "Кому надо? У меня Cavalli!". На мой вопрос, мол, с чего она взяла, что письма можно ещё и духами поливать, ответила, что в кино видела... )) Не хватает молодежи романтики! ))
      А на некоторых письмах поверх конверта писали ещё что-то типа "Лети с приветом, вернись с ответом"... ))

      Удалить
  9. Наталья, какие же вы молодцы! Прочитала Ваш пост и поняла, что завтра на оперативном совещании нужно будет о Вас говорить, дам ссылочку своим библиотекарям.
    Это просто чудо какое-то Вы сотворили! Самое главное для меня - книга (еще и какая!) в центре внимания! А это в Библионочи, к сожалению, не всегда можно увидеть. Создание атмосферы продумано, все выверено до самых мельчайших деталей. Браво! Куча восторженных восклицаний!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо вам, Елена! )
      Честно сказать, мне тоже понравилось, что наша Библионочь очень "библиотечной" получилась. В этом огромная заслуга администрации библиотеки, лично директора. И тема была выбрана неисчерпаемая практически, и приоритеты расставлены правильно.

      Удалить
  10. Здорово! Я совсем разучилась писать и почерк становится хуже. Когда не было телефонов и Интернета писали и ждали письма, открытки. Думаю, надо начать писать письма.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ляля, зато как просто теперь удивить человека, устроить ему приятный сюрприз: достаточно просто написать ему письмо! И вот он, подходит к своему почтовому ящику.... не ожидая найти там ничего кроме рекламных буклетов и газет и может быть ещё квитанции на оплату услуг ЖКХ.... и вдруг нащупывает там ...конверт! С забытым, но все-таки очень знакомым, родным почерком....И человек вдруг сразу ясно начинает понимать в каком конкретно месте в организме у него находится загадочный орган ДУША, потому что там, по этому месту, у него разливается свет и тепло...
      Ляля, определенно, надо начинать писать письма!!! :))))

      Удалить
  11. Волнушка, ты просто супер!
    Твои фото увидела и....
    Письма и почту на второй план!

    Наташ, просто милое, молодое создание!
    Это переезд тебе не пользу пошел?

    А писем рукописных очень много писала раньше)))
    Сейчас любые заявления печатаем....
    Иногда и руки трясутся писать, и буквы не помнишь, как и пишутся...))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Та нет, Ириш, просто сейчас хитрые женщины нашли способ продлить себе молодость: выкладывают только те фотографии, где они милые и молодые - и, знай себе - принимают комплименты! ))))

      Ир, уж про почерк и вовсе речи нет: как говорят в народе, "Снявши голову, по волосам не плачут"... Где-то вон в Америке вообще обучение письму от руки отменили. Считается - ни к чему. Теперь же везде компьютеры. Максимум, что требуется от современного человека - подпись поставить в распечатанном бланке, вот и все...Ох, не слишком ли мы передоверяемся машинам? (((

      Удалить
    2. Неее, Наташ! Красиво если, оно и красиво!
      Чтобы получились милые фото - надо быть таким)))

      А про машины - полностью с тобой согласна!
      Много передоверяем - тупеем уже - думать не надо ведь!!!(((((

      Удалить
  12. Видишь, Наталочка, я только добралась до твоего отчета....
    Романтично...приятно... пока читала, сама вспоминала о временах, когда во время путешествий покупались открыточки с видами, писались подробные письма...А сейчас даже новогодние открытки никому не посылаю((( А вот на эмейл, признаюсь, сама не люблю отправлять поздравления, и получать тоже... как-то все искусственно мне это...
    Может возобновить традицию настоящих открыток?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Охо-хонюшки-хо-хо.... (как сказала бы многозначительно Маша:))
      Во всяком случае, пока есть почта, никто нам не мешает при желании черкнуть пару строк на открыточке, да.

      Удалить

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...